Mendele...¿qué?

Probablemente todos sepamos que el creador de la Tabla Periódica de los Elementos fue Dimitri Ivanovich Mendeleiev, pero: ¿o es que no se escribe así?

Don Dimitri (Apellido dudoso), en una foto que si bien no lo deja favorecido, demuestra la confusión que hay alrededor suyo.

En base a esta duda totalmente intrascendente les exponemos varias de las formas en que se escribe su nombre en diferentes textos:


Menciones del nombre completo:         

a) Dmitrij Ivanovič     b) Dmitrij Iwanowitsch   c) Dmitriĭ Ivanovich  d) Dimitri Ivanovitch.

Menciones solo del Apellido:           

a)  Mendeleev    b) Mendelejew    c) Mendeleeff    d) Mendeleïev   e) Mendelejef    f) Mendelejeff   g) Mendelejew    h) Mengyelejev        i) Mendělejev.

Pero amigos, ahora, en este momento, y en exclusiva, para toda la Ciudad de La Plata, Berisso, Ensenada, creo que también Magdalena (los pagos del Dimitri), les damos la posta, el verdadero nombre era:

Дмитрий Иванович Менделеев

Así que ya saben, si alguien los molesta con que escribieron mal el nombre (cosa que nos sucede a menudo a los químicos cuando paseamos por la calle, o vamos a comprar verdura al supermercado, por ejemplo) respondan violentamente, diciendo cosas como рийа Иав навичо!!! O de última digan que la tabla la descubrió Lothar Meyer (que aparentemente lo hizo una año antes que el ruso de nombre raro y casi nadie se enteró - y además se escribe mucho más fácil).


Referencias:

- Peter van der Krogt: http://elements.vanderkrogt.net/mendeleev.php.
- Blog Demóstenes: http://actualidad.rt.com/images/publications/98/slide_issue_25249.jpg
- Inforgánica: http://www.facebook.com/Inforganica